Перевод для "provare piacere" на английский

Provare piacere

• feel pleasure
• pleasure

Примеры перевода

feel pleasure

Non finché riesco a provare piacere... dolore... e amore.
Not as long as I can feel pleasure... and pain... and love.

Vuoi dire che hai fatto provare piacere a due poveracci.
You mean you made two poor sods feel pleasure.

Se davvero sta morendo, fatele provare piacere almeno una volta!
If she really is dying, just let her feel pleasure at least once!

provare piacere per le disgrazie altrui.
Feeling pleasure at other people's misfortune.

La giovane donna, Virginie, ha avuto una brutta esperienza, alcuni mesi fa ed aveva bisogno di provare piacere ancora una volta, senza sentirsi in colpa.
The young woman, Virginie, had a bad experience a few months ago and she needed to feel pleasure again, without feeling guilty.

Non riesco a provare piacere o passioni.
I do not feel pleasure or passion.

Per arrivare alla perfetta obbedienza ti obbligherò a provare piacere anche a quello che non ti piace.
To reach perfect obedience, I'll force you to feel pleasure even of what you dislike.

Ma io sono le parti che ci fanno provare piacere.
Not the parts that make us feel pleasure.