Перевод для "megaton di" на английский

Megaton di

• megaton of
• megaton

Примеры перевода

megaton of

Presidente, quello che l'America sa fare... e' 70,000 megatoni di esplosioni bum-bum.
Mr. President, what America's got is 70,000 megatons of kaboom-boom, and I say we show it right up this floating head's ass.

Dei megatoni di missili termonucleari, con un sistema di guida di ultima generazione e tuttavia... a trenta di loro non arriva il messaggio di auto distruzione.
Megatons of thermonuclear ordinance, state-of-the-art guidance systems, and somehow, 30 of them didn't get that self-destruct message.

Possono portare fino a 1 OO megatoni di TNT, forse anche di più.
They can pack up to 100 megatons of TNT, maybe more.

Questa, è una testata nucleare a potenza variabile... in grado di produrre un'esplosione pari a quella di un megatone di TNT.
This is a variable-yield nuclear warhead, capable of producing a blast equivalent to one megaton of TNT.

- A 20, 30 megaton di dinamite?
- Twenty, thirty megatons of T.N. T.

Per l'ipotesi della distruzione di Sodoma a causa di un'esplosione aerea, stiamo parlando di dozzine di megatoni di energia.
For the airburst hypothesis for the destruction of Sodom, we're talking dozens of megatons of energy.

Pochi grammi possono produrre una forza esplosiva pari a 1.22 megatoni di tritolo.
One ounce can yield an explosive force equal to 1.22 megatons of tnt.

Rilascio' un'energia pari a circa cinque megatoni di TNT.
Energy is released equated to 5 megatons of TNT.

con una forza di 100 milioni di megatoni di TNT.
with a force of 100 million megatons of TNT.

I mille megatoni di testate nucleari non basteranno?
You're telling me the 1,000 megatons of nuclear warheads we hauled down here isn't going to cut it? No.