Перевод для "le minuzie" на английский

Le minuzie

• the minutiae

Примеры перевода

the minutiae

Le minuzie, la ridondanza.
The minutiae, the redundancy.

Le persone hanno le loro vite, non hanno tempo per le minuzie.
People have lives. No time for the minutiae.

Non voglio annoiarti con le minuzie del business radiofonico, - scusami.
I don't want to bore you with the minutia of the radio business.

Non perdere tempo con le minuzie.
Don't get caught up in the minutiae.

Il fattore del sesso e' rilevante, Vostro Onore, ma non le minuzie.
The fact of the sex is relevant, Your Honor, but not the minutia.

Allora tentero' di discernere le minuzie.
Then I will endeavor to discern the minutia.

Con le minuzie del folklore oscuro del New England?
With the minutiae of obscure New England folklore?