Примеры перевода
La' fuori e' un inferno su quattro ruote.
It's hell on four wheels out there.
Sento i vapori dell'inferno su di voi.
I smell the vapors of hell on you.
MIKHAL ZHEBROVSKIJ Macchè, e' un autentico inferno su ruote.
Hell! Proper Hell on wheels!
Dentro il suo inferno su ruote personale.
In his own personal hell-on-wheels.
Se non faremo come vogliono l'impero scatenerà un inferno su Insomnia.
If we don't go along with them the empire will unleash all hell on Insomnia.
Capisco perche' chiamano questo posto "Inferno su ruote".
I see why they call this place Hell on Wheels.
Prima che Roma scateni l'Inferno su di noi.
Before Rome unleashes hell on us.
Hanno scatenato un assaggio d'inferno su di noi.
They unleashed a slice of hell on us.