Перевод для "interconnesse" на английский

Interconnesse

• interconnected
• interrelated
• interlinked
• intertwined
• interconnecting

Примеры перевода

interconnected

Noi vendiamo un'immersione completa in un centinaio di narrative interconnesse.
We sell complete immersion in 100 interconnected narratives.

- Sono fenomeni interconnessi?
-These things are interconnected?

Non credete che sia tutto interconnesso?
Don't you believe that everything is interconnected?

Tutti questi uffici sono interconnessi.
all these offices are interconnected.

Sono tutti interconnessi dai rami.
They're all interconnected by the vines.

L'intero sistema di ventilazione e' interconnesso.
The entire air system is interconnected.

Hotch, quaggiù ci sono delle cariche di C4 interconnesse.
Hotch, we've got interconnected c-4 charges down here.

E' tutto interconnesso, Charlie Harris.
It's all interconnected, Charlie Harris.

L'abilita' di manipolare particelle interconnesse da una distanza infinita.
The ability to manipulate interconnected particles over an infinite distance.

interrelated

Le sue funzioni sono interconnesse... e impossibili da simulare.
Its functions are interrelated and impossible to duplicate.

Ora stai attento. I numeri sono interconnessi.
But look, the numbers are interrelated.

Una serie di biscotti della fortuna interconnessi?
A series of interrelated fortune cookies?

interlinked

Non credo che avremmo potuto creare un universo della Marvel, interconnesso, senza Captain America.
I'm not sure we could have done this interlinked Marvel cinematic universe without Captain America.

La teoria dei sistemi riconosce che il tessuto del mondo naturale, dalla biologia umana alla biosfera terrestre, fino all'attrazione gravitazionale del sistema solare stesso, è un sistema enorme di sinergie, totalmente interconnesso.
Systems theory recognizes that the fabric of the natural world from human biology to the earthly biosphere to the gravitational pull of the solar system itself is one huge synergistically connected system - fully interlinked.

intertwined

Proprio come noi. I nostri percorsi sono stati interconnessi ancor da prima che ci incontrassimo. E non parlo di DNA.
Our paths have been intertwined since before we even met, and I'm not talking about DNA.

Ed e' possibile che siano... interconnesse.
And it could be that they're... Intertwined.