Перевод для "imbiancare" на английский

Imbiancare

гл.

• whiten
• whitewash
• bleach
• decorate
• become white

Примеры перевода

whiten гл.

Per imbiancare i capelli... un urlo di terrore.
To whiten my hair, a scream of fright.

È andata a farsi imbiancare i denti per il suo compleanno.
She Went to go get her teeth Whitened for her birthday.

whitewash гл.

Si guarda intorno e ci dice che il posto è molto sporco, che dovremmo imbiancare le pareti e fare un po' di ordine avanza e si guarda attorno avevamo nascosto Graetschus sotto la pila di cappotti, ma il braccio sporgeva
He looks around and declares the place is very dirty, that we should whitewash the walls and clean the place up. He moves forward and looks around. We'd hidden Graetschus under the pile of coats, but his arm was sticking out.

E' come se Picasso decidesse di imbiancare una staccionata.
It's like Picasso deciding to whitewash a fence.

- Per imbiancare le case, Signore.
- To whitewash their houses. Sir.

bleach гл.

Vedo il sale imbiancare l'arida terra.
I see the salt bleaching the arid earth.

decorate гл.

Ho mezza casa da imbiancare, ci siamo messe a terra usando bicchieri di plastica.
I have like half the place decorated, so we sat on the floor, and we drank out of plastic cups.

Certo, la puoi imbiancare e decorare da solo, ma potrai apprezzarla solo tu.
Sure you can paint it and decorate it alone, but then only you'll appreciate it.

Quel tizio, Dave, ha chiamato ancora. Ci ha chiesto se lo aiutavamo a imbiancare.
That caller Dave was on again, asking if we'd help with the decorating.