Перевод для "furfanti" на английский

Furfanti

прил.

• miscreant

Примеры перевода

miscreant прил.

Legata come un centrino per qualche rammollito furfante da schiavizzare in eterno.
Trussed up in a doily for some chinless miscreant to eternally enslave.

Il furfante non ha impronte digitali.
This miscreant has no fingerprints.

"I furfanti vengono rilasciati dal giudice Wall Hatfield".
"Miscreants discharged by Judge Wall Hatfield."

Come diavolo avete fatto, voi furfanti, a non farvi uccidere senza di lui?
How the hell did you miscreants manage to not get yourselves killed without him?

Che razza di fesserie le propina questo furfante, signora?
! What brand of poppycock is this miscreant feeding you, madam?

Pensavo che fosse così, ma si è rivelato essere un agitatore e un furfante.
I thought as much, but he turned out to be an agitator and a miscreant.

È stata opera del furfante.
It was a work of the miscreant.

Cos'avete detto voi furfanti a loro?
What have you miscreants been saying to them?

Penso che tu sia un bugiardo. Un furfante manipolatore.
I think you're a lying, manipulative miscreant.

Troveranno qualcun altro a dirigere quei piccoli furfanti!
They're gonna have to find somebody else to direct those little miscreants.