Примеры перевода
Ho fondato Napster.
I founded Napster.
fondati da Alcides!
founded by Alcides!
L'avevo fondato io!
I founded it.
L'ha fondata lui.
He founded it.
Ho fondato l'accademia!
I founded the academy.
L'ha fondata lei.
She founded it.
"Fondata sull'integrità".
"Founded on integrity,"
Ma qui hanno fondato un consorzio.
But they established a syndicate here.
Ha fondato imperi.
It established empires.
Hobb Springs, è stata fondata nel 1926 da famiglie sconosciute.
Hobb Springs, established 1926 by families unknown.
Quando ha fondato la Phiz Systems, signor Philo?
When did you establish Phiz Systems, Mr. Philo?
Pawnee fu fondata nel maggio del 1817.
Pawnee was established in May of 1817.
Alamo fu fondato come missione spagnola nel 1718.
The Alamo was established as a Spanish mission in 1718.
L'NSS è stata fondata nel 1976.
NSS was first established in 1976.
C'e' scritto "Istituto Teller, fondato nel 1997".
It says "Teller Institute, established 1997."
Quando è stato fondato il Coolidge College?
Coolidge College was established in 18--
- Non ha un alibi, e un movente fondato.
She has no alibi and an established motive.
- I suoi sospetti erano fondati.
Ah, it was just as you suspected.
Ho solo fondato una societa' miliardaria.
I just built a billion-dollar company.
Ecco perché abbiamo fondato un'altra azienda. Solo Tati.
That's why we started a new company, Just Mannies.
Le ho appena fondate.
I've only just set them up.
Volevo riferirti una cosa, ma nulla di fondato...
And it's just a hypothetical.
Vorrei solo non aver fondato questa sorellanza.
I just wish we had never started this stupid sorority in the first place.
Ho solo fatto una... una previsione ben fondata.
I just made a... an educated prediction.