Перевод для "diventando difficile" на английский

Diventando difficile

• becoming difficult
• getting hard

Примеры перевода

becoming difficult

Par... Parlare sta diventando difficile.
Speech is becoming difficult.

Sta diventando difficile fargli fare un giorno di lavoro intero.
It's become difficult to get a full day's work out of him.

Sta diventando difficile per me lavorare.
It's becoming difficult for me to work

getting hard

Sta diventando difficile dividere gli aspetti della nostra vita.
It's getting hard to compartmentalize.

Sta diventando difficile da morire anche solo respirare.
It's getting hard as hell to breathe.

Sta diventando difficile capire chi e' nella mia squadra.
It's getting hard to tell who's on my team out here.

Sta diventando difficile, visto che non sei sincero con noi.
But it's getting hard when you won't be truthful with us.

Sta diventando difficile essere qualcuno ma si risolverà
It's getting hard to be someone But it all works out