Перевод для "copia pirata" на английский

Copia pirata

• pirate copy
• pirated copy

Примеры перевода

pirate copy

Ecco la mia copia pirata. Ho un parassita.
-Here's my pirate copy.

Fantastico, con una copia pirata su Internet, questo restringe la lista dei sospetti a una cosa come... duecentomila persone?
Well, great, with a pirated copy on the Internet, I mean, that narrows our suspect pool, what, to, uh, like a couple hundred thousand?

Va bene, Homer, per iniziare la tua discesa agli inferi, godiamoci questa copia pirata de:
All right, Homer. To begin your descent into hell, let us enjoy this pirated copy of Man of Steel.

Quei vermi mi hanno rifilato una copia pirata.
Those assholes, they slipped me a pirated copy.

Esatto, gli hamburger che mangiate, la prenotazione del volo che fate, il software che usate per guardare la copia pirata di questo film, gli zaini dei vostri bambini, con le loro 5 ore di compiti dentro.
Yes, that burger you're eating, that airline reservation you've made, the software you're using to watch the pirated copy of this movie, your child's backpack with its five hours of homework.