Примеры перевода
Abbiamo delle squadre dotate di rilevatori di naquadah in alcuni dei maggiori centri urbani, ...ma non c'è modo di coprire l'intera nazione.
We have teams outfitted with naquadah detectors in several major urban centers, but there's no way we can cover the whole country.
La Mumbai International Limited e' gia' una realta' nei centri urbani.
Mumbai International Limited already has a presence in the urban centers.
Prima o poi, ogni città, ogni centro urbano e tutto ciò che è stato edificato dall'Età del Bronzo verrà spazzato via.
Eventually, cities, urban centers... anything built since the Bronze Age... will be wiped away.
Non si usano gli Humvee per attaccare un centro urbano.
You don't use Humvees to attack an urban center.
E questo... insomma, un incidente come questo in un centro urbano abitato... proprio li', ci deve essere un qualche piccolo miracolo, quindi...
And that... I mean, an incident like this, over a populated urban center? That right there, that's just gotta be some minor miracle.
ma nei centri urbani scendono.
The numbers in the suburbs are encouraging... but they are killing you in the urban centers.
Potrebbe risultare piu' facile da capire riducendo ulteriormente le cose in scala, immaginando le galassie come centri urbani sparsi per gli Stati Uniti.
It might be clearer to scale things down some more and imagine galaxies as urban centers spread out across the United States.
Se le galassie fosse sparse come centri urbani negli Stati Uniti, allora per poter calcolare una misura approssimativa dell'universo visibile il paese dovrebbe essere tanto grande da poter ricoprire la Terra circa 500 volte.
If galaxies were spaced out like urban centers throughout the United States, then to approximate the size of the observable universe, the country would have to be large enough to wrap around the Earth about 500 times.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test