breve durata - Перевод на Английский

Перевод для "breve durata" на английский

Breve durata

Примеры

Примеры перевода

short term
short duration

short term

Si devono accumulare nel tuo corpo, ma poi... dovresti avere un sollievo di breve durata. E per il lungo periodo?

They need to build up in your system, but once they do, you ought to have some short-term relief.

- Ma l'effetto e' di breve durata.

- But the effect is short-term.

Il detective Carter ha detto di aver trovato una ricevuta di 275 dollari su Pushkov per un parcheggio di breve durata al JFK.

Detective Carter said they found a $275 receipt on Pushkov for short-term parking at JFK.

E' molto meglio di un comfort a breve durata.

Uh, that's a lot better than short-term comfort.

Sono abbastanza sicuro che... firmino contratti di breve durata.

I'm pretty sure they sign short-term contracts.

Non proprio una breve durata.

Nothing short-term about that.

Sai, chiamami pure idealista, ma trovo inconcepibile che qualsiasi studente di scienze abbia potuto sabotare gli sforzi di tanti, per una guadagno di breve durata.

You know, just colour me idealistic, but I find it inconceivable that any student of science could sabotage the efforts of so many for short-term monetary gain.

Non offendetevi se non sono molto socievole, ma... presto andrò a vivere con mio padre e... non voglio perdere tempo con rapporti di breve durata, quindi... insomma... non c'è nulla di personale.

Please don't be offended if I'm not very friendly, but... I'm going to be living with my dad soon, and I don't really like wasting time on short-term relationships. So, you know, it's nothing personal.

E' di breve durata, ma altrettanto efficace.

Short-term, but just as effective.

short duration

Ti assicurerai che la sua permanenza li' sia di breve durata.

You will find ways of ensuring his residence there is of short duration.

Sono spiacente di arrecare dolore a chicchessia, ma e' stato inconsapevolmente, e spero che sara' di breve durata.

I'm sorry to cause pain to anyone, but it was unconsciously done, and I hope will be of short duration.