Примеры перевода
Ci ha appena additato?
Did she just give us the finger-point?
Additati con due dita.
The double finger point.
Ma quale prezzo posso sperare di esigere, ..quando vieni additata alle spalle?
What kind of price can I hope to demand with a finger pointed at your back?
Additate e irridete la hippie, tutti!
Everybody point and laugh at the hippie.
Mi è stata additata all'opera.
She has been pointed out to me at the opera.
Non voglio vederla mentre viene additata e derisa dalla gente.
I don't want to watch while people point at her and jeer.
Siamo appena stati additati.
We just got the finger point.
Il Capo mi ha additato e ha detto...
Boss pointed at me and said...
Fissata, additata e oggetto di bisbigli.
Stared at and pointed at and whispered about.
Braccava e uccideva chiunque gli fosse additato.
Hunting and killing everything he was pointed at.