Перевод для "a questo proposito" на английский

A questo proposito

• about this
• in this regard
• about it

Примеры перевода

in this regard

A questo proposito, siamo tutti costretti nella stessa situazione.
In this regard, we are all forced into the same situation.

A questo proposito volevo dirvi che occorrera conquistare Ia fiducia e stabilire buoni rapporti, tanto piu che, a quanto pare, Ia sosta sara lunga.
In this regard, I want to tell you that we need soon to gain the trust and set good relations, since, apparently, will be a long stop here.

A questo proposito, lei lo vede Giovanni?
In this regard, have you met Giovanni?

Quindi, quello che volevo sapere era se c'e' qualche esclusione, a questo proposito, se volessi... riscuotere l'assicurazione sulla sua vita?
So, what I wanted to know was that is there any exclusion in this regard if I were to... claim on her life insurance?

...a questo proposito. Non c'è dubbio...
...in this regard, and there is no doubt...

A questo proposito, volevo chiederti:
In this regard, I wanted to ask: