Примеры перевода
Mande un barco —le dije—, mande un barco.
– « Envoyez un bateau », lui disais-je, « envoyez un bateau !
Y usted me manda lo que tiene.
Et vous, ensuite, vous m’envoyez ce que vous avez.
Mande un mensajero.
Envoyez un messager.
—¿Acaso tú mandas algún sms?
— Mais est-ce que vous envoyez des textos, vous ?
¡Mande a alguien ya mismo!».
Envoyez quelqu’un, et basta !
—Que mandes a otro —contestó el monje.
— Envoyez quelqu’un d’autre.
No mandes buscar a un médico.
N’envoyez pas chercher de docteur.
No me mandes calcetines, Marge.
« Ne m’envoyez pas de chaussettes, Marge.
—Mande —dijo Labeau.
— Envoyez, dit Lebeau.
—Mande a Torrence, si está libre.
— Envoyez Torrence, s’il est libre.