Перевод для "y hardware de" на французcкий

Y hardware de

• et matériel
• et le matériel

Примеры перевода

et matériel

Busco algo de hardware.
Je cherche du matériel.

—Tendrías que actualizar tu hardware.
— Tu devrais mettre ton matériel à jour.

*(requiere hardware compatible)
* (matériel compatible requis)

¡El hardware para nuestra nueva investigación!
Le matériel nécessaire à nos nouvelles recherches !

–Pero no es el hardware, Jane. Son los programas.
— Mais ce n’est pas une question de matériel, Jane. C’est le logiciel.

—Entrego hardware y suministros eléctricos.
— Je suis livreur de quincaillerie et de matériel électrique.

Software indio, hardware chino.
Logiciel indien, matériel chinois.

El problema, curiosamente, era tanto de hardware como de software.
Le problème était, assez curieusement, autant matériel que logiciel.

El software ejecuta el hardware, y los archivos ejecutan el software. El hardware no puede abrir el archivo sin el software.
Les logiciels travaillent en prenant appui sur le matériel, et les fichiers grâce aux logiciels. Le support matériel est incapable d’ouvrir un fichier sans le logiciel qui lui est spécifique.