Примеры перевода
Aquello fue un gran error.
Et cela avait été une très grosse erreur.
Y ése fue su gran error.
Voilà leur grosse erreur.
Cometió un gran error con ese perro.
Vous avez commis une grosse erreur avec ce chien.
Un error, un gran error por mi parte.
Une erreur, une grosse erreur de ma part.
Escucha, estás cometiendo un gran error.
Écoutez, vous faites une grosse erreur.
Me parece que todo fue un gran error.
Je pense que c’est une erreur, toute cette histoire, une grosse erreur.
—Han cometido un gran error siguiéndote hasta aquí.
— Ils ont commis une grosse erreur en te poursuivant jusqu’ici.
Ya veo que ha sido un gran error venir aquí.
Je vois que c’était une grosse erreur de venir ici.
– Un gran error si ustedes me preguntan --
C’est une grosse erreur, si vous voulez mon…