Примеры перевода
Es el sueño de un sueño.
C'est le rêve d'un rêve.
Para mí, ahora este mundo es un sueño de un sueño.
Le monde est le rêve d’un rêve pour moi maintenant.
Sueños y más sueños cada noche.
Des rêves, des rêves, chaque nuit.
—Sí, y fue un sueño agradable… Un sueño de vida.
— Oui, et c’était un bon rêve – un rêve de vie.
El sueño de un sueño, lo llamaba Asmodean.
Le « rêve d’un rêve », aimait à dire Asmodean.
El dibujo era el sueño o el sueño era el dibujo, daba igual, porque se encontraba justo en el centro.
L’image était-elle le rêve, le rêve était-il l’image ? Cela importait peu car elle se trouvait en plein dedans.