Примеры перевода
Perceptible pero no ridículo.
Perceptible mais pas outrancier.
La tensión entre ellos era perceptible.
Il y avait de la tension entre eux, et perceptible.
Apenas si era perceptible.
C’était à peine perceptible.
El silencio fue claramente perceptible.
Il y eut une pause perceptible.
Quizá no fuese nada perceptible;
Rien de perceptible peut-être ;
Era su única reacción perceptible.
C’était sa seule réaction perceptible.
Hubo un ruido apenas perceptible.
Il y eut un bruit à peine perceptible.
La pausa apenas fue perceptible.
L’hésitation fut à peine perceptible.
Una pausa apenas perceptible.
Un silence à peine perceptible.
Apenas era perceptible, pero sí claro.
C’était à peine perceptible mais c’était net.