Перевод для "ser capaz de encontrar" на французcкий

Ser capaz de encontrar

• pouvoir trouver
• être en mesure de trouver

Примеры перевода

pouvoir trouver

Tendrías que ser capaz de encontrar alguna cosa.
Vous devriez pouvoir trouver quelque chose.

Tres Sabias deberían ser capaces de encontrar lo que haya que encontrar antes que una Aes Sedai.
Trois Matriarches devraient pouvoir trouver ce qu’il y a à trouver avant une seule Aes Sedai.

En un rancho tenías que ser capaz de encontrar la herramienta precisa en un momento de apuro, cuando se producía una urgencia.
Dans un ranch, vous devez pouvoir trouver rapidement tel ou tel outil en cas d’urgence.

Debemos ser capaces de encontrar una fórmula de compromiso que me permita a mí seguir con mi trabajo y a la universidad salvaguardar su dignidad.
Nous devons pouvoir trouver un compromis qui me permettrait de poursuivre mes travaux tout en sauvegardant la dignité de l’université.