Перевод для "se cubren" на французcкий

Se cubren

• ils couvrent

Примеры перевода

ils couvrent

Se cubren unos a otros.
Ils se couvrent les uns les autres.

Cubren nuestra ciudad como una lepra.
Qui couvrent notre ville et semblent une lèpre

olas de fuego cubren la llanura:
Des vagues de feu couvrent la plaine ;

Algunas, inmensas, cubren cinco pisos.
Certains, immenses, couvrent cinq étages.

Cubren la mitad de la longitud del edificio.
Elles couvrent la moitié de la longueur du bâtiment.

Las parejas en diagonal cubren todas cuatro paredes, de modo que dos de esas parejas cubren doblemente todas las paredes.
Les équipes de deux, en diagonale, couvrent les quatre murs, de façon que deux équipes de deux couvrent doublement tous les murs.

los barracones cubren la tierra como una lepra amarilla.
des baraques couvrent la terre comme une lèpre jaune.

– Cubren la playa de estacionamiento desde este lado, pero no desde el otro.
— Elles couvrent assez loin la zone des parkings, mais pas l’autre côté.

No sé si las pólizas de seguros cubren las matanzas.
Je ne sais pas si les polices d’assurance couvrent les massacres.