Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Corum se las limpió con la manga y maldijo al visitante que había revivido aquellos recuerdos.
Il les essuya, maudissant le visiteur d’avoir ravivé ces souvenirs.
La mención del nombre de Ruby después de tantos años había revivido una compleja red de emociones, no todas agradables.
Entendre de nouveau le nom de Ruby après toutes ces années avait ravivé en elle des émotions complexes, qui n’étaient pas toutes agréables.
—Sí, supongo que es lo que se ha de hacer. Había en sus ojos una mirada lejana y pensativa y he comprendido que las noticias de Ursula han revivido la esperanza de heredar su fortuna.
— Ouais, c’est toujours ça, je suppose. » Il avait le regard pensif, lointain. J’ai compris que la nouvelle qu’il venait d’apprendre d’Ursula avait ravivé en lui l’espoir d’hériter d’elle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test