Перевод для "reserva de hotel" на французcкий

Reserva de hotel

• réservation d'hôtel

Примеры перевода

réservation d'hôtel

Me ocupo de los billetes y de la reserva de hotel.
Je m’occupe des billets et des réservations d’hôtel.

Si esto valía para un viaje o una reserva de hotel, ¿por qué no iba a valer también para la política?
Si cela était valable pour un voyage ou une réservation d’hôtel, pourquoi ne le serait-ce pas également en politique ?

—Pero eso no significa que todas las reservas de hotel hayan sido creadas iguales.
– Eh bien, ça ne veut pas dire que toutes les réservations d’hôtel naissent égales, elles aussi. »

Acabo de llevar a cabo una búsqueda minuciosa. No hay reservas de hotel a su nombre.
J’en ai profité pour élargir la recherche : aucune réservation d’hôtel à son nom non plus.

Se procuró un visado, un billete de avión y una reserva de hotel, todo a nombre de su amiga.
Elle s'était procuré visa, billet d'avion et réservation d'hôtel, le tout au nom de son amie.

Tenemos los pasajes de avión, las reservas de hotel, todo pagado, una pequeña fortuna.
Nous avons nos billets d’avion, nous avons réservé l’hôtel, tout est payé d’avance, ça représente une petite fortune.

—Dos de vosotros pasaréis la noche en la ciudad —dijo mientras repartía los pasaportes y las reservas de hotel—.
— Deux d’entre vous restent en ville ce soir, dit-il en sortant des passeports et des réservations d’hôtel.

Había hecho su reserva de hotel con dos semanas de antelación y durante mucho tiempo había llevado su billete de tren en un sobre en el bolsillo.
Depuis deux semaines, sa réservation d'hôtel était faite, son billet de train rangé à l'intérieur d'une enveloppe dans sa poche.

—El año pasado me la encontré y la llevé a casa de mi madre. Había tenido un problema con su reserva de hotel.
— Je l’ai dépannée un jour où elle était passablement perdue. Elle avait eu un problème de réservation d’hôtel et n’avait aucun endroit où aller. Je l’ai conduite chez ma mère.