Перевод для "relevar" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Chiria está tratando abrirse camino por la casa en el nivel ocho para relevar la cara sur.
Chiria essaye de traverser la maison par le niveau huit pour soulager la face sud.
Tenían luego que dirigirse al sur y entrar en Mortain para relevar a las avanzadillas acorraladas de la 30. a División.
Elle devait ensuite pivoter vers le sud pour entrer dans Mortain et soulager les postes avancés de la 30e division, qui étaient cernés.
Ella saldrá renovada, capacitada para relevar a alguien que ha estado apresurándose para preparar la llegada a Ross. —Humm. —Él frunció el ceño—.
Elle en sortira revigorée, capable de soulager quelqu’un qui s’est battu pour être prêt pour Ross. — Hummm.
Surgieron más aves doradas de entre las nubes para relevar a los transportadores de la red, que se alejaron remontándose, como felices de verse libres de su tarea.
D’autres volatiles surgissaient des nuages pour soulager les porteurs de filet qui, à leur tour, s’élevaient à tire d’aile, ravis d’être libérés de leur charge.
—Terrible —le confirmó al señor Hussain. Cuando por fin llegaron los camilleros a relevar a Reggie de su carga, uno de ellos le puso una máscara y una vía al hombre mientras el otro le rasgaba la camisa y le plantaba unos desfibriladores en el pecho.
« Terrible », acquiesça Reggie. Quand les ambulanciers étaient enfin arrivés pour la soulager de son fardeau, l’un d’eux avait mis un masque sur l’homme tandis qu’un autre déchirait sa chemise et lui collait des électrodes sur la poitrine.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test