Примеры перевода
Pero los cubanos se anticiparon a los dos y recobraron la nave espacial hundida.
Mais les Cubains ont pris tout le monde de vitesse et l’ont récupérée.
Habían vuelto a buscarla, y –¿qué podía decir?– el tren cayó por un barranco y se les rompieron los brazos y las piernas, y cuando recobraron la conciencia no sabían ni cómo se llamaban.
Au moment même où ils étaient en route pour la récupérer – que pourrait-il lui raconter ? –, leur train était tombé d’une falaise, tous leurs membres s’étaient brisés et, quand ils avaient repris connaissance, ils ne se souvenaient même plus de leur propre nom.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test