Примеры перевода
—Hola, queridos invitados —dijo, con un acento tan leve que se parecía al de Vladimir—, Tenéis los vasos casi vacíos. ¡Permitidme!
« Bonsoir, chers invités, dit-il avec un accent si léger qu’il rappelait presque celui de Vladimir. Vos chopes sont quasiment vides.
—Emban miró en derredor—. Pero estamos interrumpiendo el debate. Os ruego, mis hermanos patriarcas y queridos invitados, que ocupemos nuestros asientos de manera que la jerarquía pueda continuar con sus hueras deliberaciones. —¿Hueras?
(Emban regarda autour de lui.) Mais nous interrompons les travaux de l’assemblée. Je vous en prie, frères patriarches et chers invités, asseyons-nous, que la Hiérocratie puisse reprendre ses délibérations vides de sens. — Vides de sens ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test