Примеры перевода
El Gato Fierros debió de intuir algo de eso, pues la miró sorprendido de que pudiera hacer preguntas en vez de quedarse paralizada o gritar de terror. – Ya no está. Se murió.
Le Gato Fierros devait s’en rendre compte car il la regarda, surpris qu’elle puisse poser des questions au lieu de rester paralysée ou de crier de terreur. — Nulle part. Il est mort.
El enano Nikwillig se encontraba sentado en la vertiente oriental de una montaña, recostado pesadamente en una piedra, y se enfrentaba a tal desesperación y desaliento que temía quedarse paralizado en el sitio hasta que la inanición o algún orco descarriado se lo llevara por delante.
Sur le versant est d’un mont, Nikwillig le nain s’était affaissé contre la roche et devait faire face à un désespoir tel qu’il redoutait d’en rester paralysé, jusqu’à mourir de faim ou être surpris par quelque orque errant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test