Примеры перевода
A por lo que se les debe.
Pour réclamer leur dû.
Debe de haberlo delatado, debe de haberlo entregado a la policía.
Elle a dû parler, elle a dû le dénoncer.
Es un honor que se te debe.
C’est un honneur qui vous est dû. »
—Yo reclamo lo que se me debe.
— Je réclame ce qui m’est dû.
Ignoro a qué se debe.
J’ignore à quoi c’est dû.
—Estoy seguro, pero debe…
— J’en suis sûr, mais cela a dû…
Eso es lo que debe de haber ocurrido.
C’est ce qu’ils ont dû faire.
Debe de estar enfermo.
Il a dû être malade.
—Se te debe de haber caído.
— Vous avez dû la laisser tomber.