Перевод для "preparar las comidas" на французcкий

Preparar las comidas

• préparer des repas
• préparer les repas

Примеры перевода

préparer des repas

No teníamos nada con que preparar una comida decente.
Nous n’avons pas de quoi préparer un repas décent.

Una cocinera se encargará de preparar las comidas.
Une cuisinière viendra préparer les repas.

Ir al mercado significaba preparar una comida.
Faire le marché, c’était préparer un repas.

Preparar la comida por las mañanas era una lata.
Préparer un repas de bon matin était une véritable corvée.

— ¿Quién me va a preparar la comida de la tarde?
— Qui va préparer mon repas cet après-midi ?

Auster se retiró a la cocina para preparar la comida.
Auster se retira dans la cuisine pour préparer le repas.

Enséñaselos mientras yo acabo de preparar la comida.
Montre-les-lui pendant que je finis de préparer le repas.

Voy a ayudar a los demás a preparar la comida.
Je vais aider les autres à préparer le repas.

Se ocupó de buscar ropas y en preparar la comida.
Elle s’occupa de trouver des vêtements et de préparer le repas.

Él dijo: —Fuera de aquí y empiece a preparar esa comida.
« Sortez de là, dit-il, et commencez à préparer ce repas. »

préparer les repas

Una cocinera se encargará de preparar las comidas.
Une cuisinière viendra préparer les repas.