Перевод для "preguntas similares" на французcкий

Preguntas similares

• questions similaires
• des questions similaires

Примеры перевода

questions similaires

¿No podría plantearse una pregunta similar?
Ne pourrait-on pas poser une question similaire à ton sujet ?

Recordé la respuesta de Mark Twain a una pregunta similar.
Je me suis souvenu de ce qu’avait répondu Mark Twain à une question similaire :

Cuando Bárbara le había hecho una pregunta similar, su respuesta había sido relativamente adecuada.
Quand Barbara lui avait posé une question similaire, la réponse qu’il lui avait faite n’était qu’à moitié juste.

—He hablado con la misma clase de contactos que Norm, haciéndoles preguntas similares, pero en Managua, San Salvador, La Habana, La Paz, Buenos Aires, Tegucigalpa, Lima, Santiago, Bogotá, Brasilia y Ciudad de México.
— J’ai parlé avec le même genre de contacts que Norm, posant des questions similaires – les miennes à Managua, San Salvador, La Havane, La Paz, Buenos Aires, Tegucigalpa, Lima, Santiago, Bogotá, Brasília, Mexico.

des questions similaires

¿No podría plantearse una pregunta similar?
Ne pourrait-on pas poser une question similaire à ton sujet ?

Recordé la respuesta de Mark Twain a una pregunta similar.
Je me suis souvenu de ce qu’avait répondu Mark Twain à une question similaire :

Cuando Bárbara le había hecho una pregunta similar, su respuesta había sido relativamente adecuada.
Quand Barbara lui avait posé une question similaire, la réponse qu’il lui avait faite n’était qu’à moitié juste.