Перевод для "plano inclinado" на французcкий

Plano inclinado

• plan incliné

Примеры перевода

plan incliné

—Esto se llama un plano inclinado —dijo—.
— C’est ce qu’on appelle un plan incliné, expliqua-t-il.

—¿Los planetas son canicas sobre un plano inclinado?
— Est-ce que les planètes sont comme des billes sur un plan incliné ?

El Nautilus continuaba descendiendo en plano inclinado.
Le Nautilus, glissant sur ses plans inclinés, s’enfonçait toujours.

El declive exterior ofrecía a los sitiadores un plano inclinado.
Le talus extérieur offrait à l’abordage un plan incliné.

sobre experimentos con planos inclinados para realizar diversas pruebas relacionadas con el movimiento;
des expériences sur les plans inclinés pour tester le mouvement ;

Recorrió el plano inclinado que llevaba hacia abajo y se encontró ante el restaurante que buscaba.
Elle descendit le plan incliné qui menait au restaurant.

De este modo, el plano inclinado también les enseñaba cosas sobre la caída libre.
Et donc le plan incliné leur apprenait des choses sur la chute libre.

Dime primero por qué rodaba la canica por el plano inclinado.
Peux-tu m’expliquer pourquoi la bille a roulé en bas du plan incliné ?

Alberto se levantó y colocó el plano inclinado en el cajón del que lo había sacado.
Sur ces mots, Alberto se leva et remit le plan incliné dans le tiroir où il l’avait pris.