Примеры перевода
Es un pelotón de ejecución.
C’est un peloton d’exécution.
–¿Un pelotón de fusilamiento?
— Un peloton d’exécution ?
Estábamos en el primer pelotón.
Nous appartenions au premier peloton.
—¡Cuarto pelotón, por aquí!
– Quatrième peloton, par ici !
Ni siquiera en el pelotón de los Hauptfeldwebel.
Même pas au peloton des Hauptfeldwebel.
Reúno a mis compañeros de pelotón.
Je rassemble mon peloton.
Ni a nadie más del pelotón.
Ni personne d’autre dans le peloton.
El pelotón de fusilamiento, ¿entiende?
C’est le peloton d’exécution, vous le savez ?
—Nos pondrán ante el pelotón de fusilamiento.
— Nous sommes bonnes pour le peloton d’exécution.
El pelotón se detuvo de repente.
Le peloton s’immobilisa brutalement.