Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
—dijo Cora, entusiasmada —. Al absorber el oxígeno, la hemoglobina se transforma en oxihemoglobina, y la sangre cobra un color rojo brillante.
« Vous voyez », expliqua Cora très excitée, « quand ils glanent de l’oxygène, l’hémoglobine se transforme en oxyhémoglobine, et le sang devient rouge.
Los glóbulos rojos, desprovistos de oxígeno, contenían ahora hemoglobina a secas, no oxihemoglobina, que es una brillante y roja combinación de hemoglobina y oxígeno.
Les globules rouges n’avaient plus d’oxygène et contenaient à présent de l’hémoglobine, non pas de l’oxyhémoglobine, cette composition rouge vif d’hémoglobine et d’oxygène.
A los tres años de edad le oyeron preguntar malhumorado a su padre: «Pero ¿es oxihemoglobina o carboxihemoglobina?» El joven Haldane ayudó a su progenitor durante su juventud en sus experimentos.
À l’âge de trois ans, on l’entendit demander d’un air grognon à propos de son père : « Mais il est en oxyhémoglobine ou en carboxyhémoglobine[490] ? » Dès l’enfance, le fils aida son père dans ses expériences.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test