Перевод для "nube gris" на французcкий

Nube gris

• nuage gris

Примеры перевода

nuage gris

Una nube gris se elevó en el aire.
Un nuage gris se dispersa dans l’air.

La nube gris empieza a dispersarse, rompiéndose.
Le nuage gris se dissipe, s’effiloche.

La nube gris que es Tabbi se la llevará el viento.
Le nuage gris de Tabbi se dispersera au vent.

Frenan antes de alcanzar la nube gris. —GRIS—
Elles freinent avant d’atteindre le nuage gris. — GRIS —

Siete puntos, el símbolo de la flor, la nube gris.
Sept points, le symbole de la fleur et un nuage gris.

Una nube gris y difuminada se formó delante de los marines.
Un nuage gris diffus se forma devant les Marines.

Recordé la primera vez que Nube Gris me cortó.
La première fois où Nuage Gris m’avait marquée.

Había, recuerdo, una enorme y brillante nube gris por encima de nuestras cabezas;
Il y avait, je m’en souviens, un immense nuage gris luisant au-dessus de nous ;

Tenía la vista clavada en el cielo, donde una nube gris filtraba el sol.
Il avait les yeux levés vers le ciel qu’obscurcissait un nuage gris.

después ya sólo vemos la nube gris que levantan bajo sus pies.
puis on n’aperçoit plus que le nuage gris qu’ils soulèvent au-dessus d’eux.