Примеры перевода
—No, si no quieres.
— Non, si tu ne veux pas.
—No, si es un criminal.
— Non, si c’est un criminel.
—No, no si es legítimo.
— Non, si elle est licite.
- No, si colaboras conmigo.
— Non, si vous coopérez avec moi.
—No, si usted no grita.
– Non, si vous ne criez pas.
Pero no, si hubiese sido así, estaría muerto.
Mais non, si cela avait été, il serait mort.
—No, si usted no me lo dice...
– Non, si vous ne me le dites pas…
No, si no es en Roma, será en Arpino.
Non, si ce n’est pas à Rome, ce sera à Arpinum.
¿Quieres oír mi historia o no? –Si por favor.
Veux-tu entendre mon récit, ou non ? — Oui, s’il te plaît.