Перевод для "muchos" на французcкий

Muchos

• beaucoup
• de nombreux
• nombreuses
• de nombreuses
• plusieurs

Примеры перевода

de nombreux

Muchas ciudades, muchos nombres.
De nombreux noms, dans de nombreuses villes.

Sus numerosas mujeres tuvieron muchos hijos.
Ses nombreuses femmes avaient de nombreux enfants.

Tienes muchas esposas y muchos hijos, más hijos que yo.
Tu as de nombreuses épouses et de nombreux enfants – plus que je n’en ai moi-même.

Mi padre tiene muchas esposas, por lo que yo tengo muchas hermanas.
Mon père ayant de nombreuses épouses, j’ai de nombreuses sœurs.

Comí en muchos restaurantes con muchos amigos.
J’ai mangé dans de nombreux restaurants avec de nombreux amis.

nombreuses

Había muchos Ayjir, muchos.
Ils étaient nombreux, ces Ayjirs, très nombreux.

Han pasado muchas vidas, muchos años.
Nombreuses sont les vies qui passent, nombreuses les années.

plusieurs

Muchos domingos, muchas semanas.
Plusieurs dimanches, plusieurs semaines.