Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
—Están un poco cansados, pero en condiciones excelentes: moral alta, aprendiendo rápido, y ansiosos por la próxima batalla.
« Un peu de fatigue, condition physique au mieux, moral élevé, ils apprennent vite. Et ils attendent la prochaine bataille avec impatience. »
Él, con una manera de ser y de actuar, con su obra viva y en perpetua renovación, con su generosidad, su rigor y su ambición de artista, nos devuelve la ilusión y nos recuerda que aquí también es posible, como en los más altos centros intelectuales y artísticos, hacer una obra que puede parangonarse a la de los mejores, y mantener, aun en las circunstancias más difíciles, la moral alta y la integridad invicta.
Cet homme-là, par sa façon d’être et d’agir, par son œuvre vivante et en perpétuel renouvellement, par sa générosité, sa rigueur et son ambition d’artiste, nous rend l’illusion et nous rappelle qu’ici aussi il est possible, comme dans les plus hauts centres intellectuels et artistiques, de faire une œuvre qui puisse se comparer à celle des meilleurs, et maintenir, même dans les circonstances les plus difficiles, une morale élevée et une intégrité sans faille.
Bueno, tendremos que asegurarnos de mantener la moral alta.
Oui, efforçons-nous tous de garder le moral.
Después empezó a llamarme por teléfono, para mantenerme la moral alta.
Par la suite, il prit l’habitude de m’appeler de temps en temps, juste pour me remonter le moral.
Como inspector jefe, Lauderdale estaba obligado a mantener la moral alta entre sus subalternos.
Le boulot de Lauderdale comme chef d’équipe était de soutenir le moral des troupes, de maintenir une dynamique.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test