Перевод для "lo resultar ser" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
A cambio de soportar las familiaridades de un bobalicón obsesionado por las celebridades, a Maskelyne se le permite tener una cuenta abierta, ya legendaria incluso en un puerto de grandes bebedores como éste y tan desorbitada que podría financiar una pequeña guerra, cuenta que, naturalmente, se puede cargar a la Royal Society o, si no, en el caso de que ésta ponga reparos, a una suma de la que el señor Blackner no está seguro (desagradablemente, resultará ser tan sólo de cinco chelines al día), a Clive de la India, poseedor de una riqueza ilimitada.
Comme récompense pour endurer les familiarités d’un balourd entiché de célébrités, Maskelyne a droit ici à une ardoise, déjà légendaire même dans un port épris de boisson comme celui-ci, capable de financer une petite Guerre, – le tout aux frais de la Royal Society bien sûr et, au-dessus d’elle, s’ils balançaient devant une somme dont M. Blackner n’est pas certain (et qui se révélera être désagréablement de cinq shillings seulement par jour), du richissime Clive des Indes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test