Перевод для "lanzamiento de" на французcкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
—Para el lanzamiento —le corrigió con cautela el maestro de lanzamientos—.
— La fenêtre de lancement, corrigea prudemment le contrôleur de lancement.
—El lanzamiento será al amanecer —dijo Hoy. —¿Qué lanzamiento?
— Nous procédons au lancement dès l’aube, dit Hoy. — Quel lancement ?
La noche siguiente, Hank continuó los ejercicios de lanzamiento.
La nuit suivante, Hank poursuivit les exercices de jet.
Ácido fórmico: arma de lanzamiento de las hormigas rojas.
Acide formique : arme de jet des fourmis rousses.
Reacciono al lanzamiento de huevos aludiendo a subvenciones «desperdiciadas» en la agricultura.
Aux jets d’œufs, je réagis en parlant du gaspillage des subventions à l’agriculture.
—¿Cuál es la longitud máxima permitida en un cuchillo de lanzamiento? —preguntó Mericet.
— Quelle est la longueur maximum autorisée d’un couteau de jet ? » fit sèchement Méricet.
Habría bastado con forzar un aterrizaje prematuro mediante el lanzamiento de los depósitos de combustible.
Il aurait suffi de jeter par-dessus bord des fûts d’essence pour contraindre à un atterrissage forcé.
El lanzamiento fue casi perfecto, y fue a parar al mismísimo centro del círculo que habían formado los soldados.
Un jet quasiment impeccable qui la fît atterrir pile au centre du cercle de soldats.
El Genio había agotado completamente toda la presión del hombro con su primer lanzamiento. —¡Vamos!
Le djinn avait épuisé presque toutes ses réserves de pression dans l’épaule avec son premier jet. — Allez !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test