Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Cuando volvió con una bandeja de plástico —el sándwich de pavo para ella y el rollito vegetal para él colocados junto a dos bolsas de patatas laminadas, hechas al horno, sin sal—, él tenía la cabeza ladeada y el móvil al oído.
Quand elle revint chargée d’un plateau de plastique – un sandwich à la dinde pour elle, un roulé végétarien pour lui, et deux paquets de chips sans sel – il était penché sur son téléphone.
Los vidrios eran laminados de vidrio policarbonado;
Les vitres étaient en verre laminé à film de polycarbonate ;
Levanta una mano laminada que no consigue llegar hasta mí.
Il lève une main laminée, ne parvient pas à la pousser jusqu’à moi ;
Se acercó al cuadro de mandos, y sus manos laminadas comprobaron su solidez.
Il s’approcha du tableau de commande, et ses mains laminées en éprouvèrent la solidité.
– Creo que la MasterCard de California utiliza un laminado de plástico fenólico;
A mon avis, la MasterCard de Californie est faite de verre phénolique laminé.
No, las dunas y el terreno laminado quedarán bajo las aguas, de un modo u otro.
Non, les dîmes et le terrain laminé seront submergés, d’une façon ou d’une autre.
Laminad todas las imágenes del gato en el tiempo lineal para constituir una entidad;
Faites un laminé de toutes les images du chat dans le temps linéaire ;
Grandes estrías marcaban unos planos hechos de laminados metálicos que descendían bruscamente.
D’énormes cartouches ponctuaient des surfaces planes de métal laminé.
Ella escuchó sus pasos por el suelo laminado que él había colocado tan torpemente el año anterior.
Ses pas résonnaient sur le parquet laminé qu’il avait si mal posé l’année précédente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test