Примеры перевода
Se encontraban en una ladera.
Ils étaient sur une pente.
Correteando por las laderas.
Se hâtant sur les pentes.
—¡Bajad por la ladera!
— En bas de la pente !
En las laderas del norte.
Sur les pentes du nord.
Estaba en una ladera helada.
Il était de retour sur une pente gelée.
—¿Y si toman las laderas?
— Et s’ils prennent les pentes ?
Estaban en las laderas del Pináculo.
Ils avaient atteint les pentes de l’aiguille d’Acier.
Acaba de bajar de las laderas.
Il vient de redescendre des pentes.
yo había empezado a trepar por la ladera.
Je commençai à gravir la pente.
¡Despeje las laderas para la Armada!
Dégagez les pentes pour la Flotte !