Перевод для "la estafa" на французcкий

La estafa

• la fraude

Примеры перевода

la fraude

Así que sabía lo que era la estafa espiritual.
Il savait donc ce qu’était la fraude spirite.

- No. El caso es de Dudley Smith y ha descartado la estafa.
— C’est une affaire à Dudley Smith, et il a éliminé la fraude à l’assurance.

–¿De qué estafas internacionales hablabais? –De ninguna en concreto.
— De quel type de fraude internationale avez-vous parlé ? — En particulier ? Rien de spécial.

Estafas, trabajo negro, tráfico de personas, yo qué sé.
Fraude, travail au noir, trafic d’esclaves, que sais-je.

—Estafa a una compañía de seguros —dije y le observé para ver qué cara ponía.
— Fraude à l’assurance, dis-je, en surveillant sa réaction.

Lo mejor será que hables con el teniente Whiteside, de la Brigada de Estafas.
T’aurais probablement intérêt à parler à l’inspecteur Whiteside, du service des fraudes.

Ahora es abuso de información privilegiada, evasión de impuestos y estafas.
— Bon, maintenant, ce sont délits d’initié, fraude fiscale et escroqueries.

—Por estafa, por adquirir propiedades fraudulentamente, por robo con premeditación y engaño.
— Fraude, extorsion de biens, abus de confiance, usage de faux papiers.

—Señor Romano, el fiscal cree que mi madre cometió una estafa y usted sabe que no es verdad.
Le procureur croit ma mère coupable de fraude, monsieur Romano.