Перевод для "la catedral de san pedro" на французcкий
Примеры перевода
La ceremonia se celebró una mañana gélida en la catedral de San Pedro, llena a rebosar.
La cérémonie avait eu lieu à la cathédrale Saint-Pierre par un matin glacial : les lieux débordaient de monde.
Estaba dedicado a las honras fúnebres de Abel Ebezner, a principios del mes de enero, celebradas en la catedral de San Pedro de Ginebra.
Il était consacré aux obsèques d’Abel Ebezner, au début du mois de janvier, célébrées à la cathédrale Saint-Pierre de Genève.
Ese mismo día, unas horas antes, en una elegante casa del siglo XVII cercana a la catedral de San Pedro de Ginebra, conversaban dos hombres.
Plus tôt dans la journée, dans une élégante demeure du XVIIe siècle située près de la cathédrale Saint-Pierre de Genève, deux hommes discutaient.
No muy lejos, la extraña y maravillosa aguja retorcida y neogótica de la catedral de San Pedro se alzaba sobre los tejados rojos de la ciudad como un plateado cohete espacial de antes de la Federación.
Pas très loin de là, l’étrange flèche néogothique de la cathédrale Saint-Pierre dominait les tuiles rouges de la ville, telle une fusée de l’ancien temps.
Paseó por Greenwich Street hasta llegar a Columbus Avenue, se detuvo a admirar las torres de terracota de la catedral de San Pedro y San Pablo, y tomó asiento en un banco de Columbus Square.
Il flâna dans Greenwich Street, puis dans Columbus Avenue, s’arrêta pour admirer les tours ocre de la Cathédrale Saint-Pierre et Saint-Paul, et s’assit sur un des bancs de Columbus Square.
El 12 de abril de 1633, a las diez de la mañana, escoltaron a Galileo por el arco de las Campanas hasta el palacio del Santo Oficio en el Vaticano, un edificio abovedado al sur de la catedral de San Pedro.
Le 12 avril 1633, à dix heures du matin, Galilée fut escorté au Vatican en passant par l’arche des Cloches, jusqu’au palais du Saint-Office, un bâtiment coiffé d’un dôme sur le côté sud de la cathédrale Saint-Pierre.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test