Перевод для "la academia militar" на французcкий

La academia militar

• l'académie militaire

Примеры перевода

l'académie militaire

¿Qué te enseñaron en la academia militar?
Que t’a-t-on appris à l’académie militaire ?

El primero de su curso en la academia militar.
Premier de sa promotion à l’Académie militaire.

—Fui adiestrada en la academia militar imperial de Carida.
— J’ai été formée à l’Académie Militaire Impériale de Carida.

(Obra laureada por varias Academias Militares)
(Ouvrage couronné par diverses Académies Militaires)

Su padre se empeñó en que entrara en la academia militar.
Son père a exigé qu’il entre dans une académie militaire.

Regresa a la Academia Militar a las doce del día siguiente.
Il rentre à l’Académie militaire le lendemain à midi.

Se conduce como si dirigiera una academia militar en el Sur.
On a l'impression qu'il dirige une académie militaire.

—Terminé la academia militar —cortó la Dulce Casquivana—.
— J’ai terminé l’Académie militaire, l’interrompit Doux Étourneau.

En la academia militar, mi vocación de alborotador no hizo sino afianzarse.
À l'académie militaire, ma vocation de trublion ne fit que s'affirmer.