Перевод для "juguete de plástico" на французcкий

Juguete de plástico

• jouet en plastique

Примеры перевода

jouet en plastique

le gustaban los juguetes de plástico que se transformaban en otros juguetes de plástico totalmente diferentes a los primeros excepto para un ojo experto;
il aimait les jouets en plastique qui se transforment en d’autres jouets en plastique, que seul un œil exercé peut distinguer des premiers ;

Desparramados por el jardín había juguetes de plástico de colores;
Des jouets en plastique coloré jonchaient la pelouse ;

El suelo estaba sembrado de juguetes de plástico de todos los colores.
Des jouets en plastique multicolore étaient dispersés sur le sol.

detrás de ella, en el suelo de linóleo, había un juguete de plástico.
par terre, derrière elle, sur le lino, un jouet en plastique.

Incluso dentro del campo de los juguetes de plástico, su vulgaridad era extraordinaria.
Ils étaient étonnamment vulgaires, même pour des jouets de plastique.

Bonitos juguetes de plástico se dispersarían por el césped.
Des jouets en plastique de couleurs criardes jetés çà et là sur la pelouse.

—Ni por todos los juguetes de plástico de la China —contestó entono festivo.
— Pas pour tous les jouets en plastique de Chine », répondit le borgne d’un ton badin.

Pisó un juguete de plástico y casi se partió la crisma.
Elle marcha sur un jouet en plastique et, trébuchant à nouveau, faillit se rompre le cou.

Se veía algún que otro juguete de plástico descolorido tirado sobre los minúsculos céspedes.
Quelques jouets en plastique terni se trouvaient éparpillés dans les jardinets.

Había unos juegos de madera en el patio delantero, con muchos juguetes de plástico regados.
Une cabane en bois trônait au milieu de la cour, entourée de jouets en plastique jonchant le sol.