Примеры перевода
Su despacho había sido invadido.
Son bureau avait été envahi.
Has invadido planetas.
Tu as envahi des planètes.
¡Estamos siendo invadidos!, comprendió.
Nous sommes envahis ! réalisa-t-il.
Hemos sido invadidos físicamente.
Nous sommes envahis physiquement.
Estaba invadido por los hispanos.
Il était envahi par les hispaniques.
Habían invadido el hospital.
Ils avaient envahi l’hôpital.
Habíamos invadido el mundo.
Nous avions envahi le monde.
La había invadido la nostalgia.
Elle s’était laissé envahir par la nostalgie.
–Han invadido nuestro planeta.
— Je vous rappelle que vous avez envahi notre planète.
Le había invadido el pánico;
La panique l’avait envahi lentement ;
—¿Fueron invadidas?
— Elles ont vraiment été envahies ?
Delhi había sido invadida.
Delhi était envahie.
Francia fue invadida.
La France fut envahie.
Invadida por los refugiados.
Envahie par les réfugiés.
Indochina es invadida.
L’Indochine est envahie.
Todo el canal está invadido.
Toute la chaîne est envahie.
Me ha invadido el miedo.
L’effroi m’a envahie.
—¿Van a las provincias invadidas?
—Dans les provinces envahies?
En su sueño, Garth era invadido.
Dans son rêve, Garth était envahie.
La playa de Argent estaría invadida.
La plage d’Argent serait envahie.