Перевод для "huevo en" на французcкий

Huevo en

• oeuf dans
• oeuf

Примеры перевода

oeuf dans

—¡No llevo huevos encima!
« Je n’ai pas d’oeuf !

Estaba cubierto de huevo.
Il était couvert d’oeufs.

—¿Te entregaron el huevo?
Ils t'ont donné l'oeuf?

Al principio, huevos.
Des oeufs, pour commencer.

–¿Tienes más huevos? –No, pero...
— Tu as d’autres oeufs ? — Non, mais…

El huevo estaba sobre la mesa.
L' oeuf était posé sur la table.

Poc . El huevo se cascó. El huevo siempre se cascaba, y ahora solo le quedaba uno.
Poc ! L'oeuf se brisa. L’oeuf se brisait toujours, et il ne lui en restait qu’un désormais.

No era necesario ser demasiado inteligente para sospechar que mi misión era encontrar el huevo o los huevos de los Reyes Sacerdotes.
Il ne fallait pas beaucoup d'intelligence pour comprendre que j'étais à la recherche de l'oeuf - ou des oeufs.

–¿Un árbol de huevos pasados por agua?
Un oeuf-à-la-coquetier ?

tres docenas de huevos de pata (para el pastelero) y cinco grandes huevos de oca;
trois douzaines d’oeufs de cane (pour le pâtissier) et cinq gros oeufs d’oie ;