Примеры перевода
usted y sus escribas.
Vous et vos scribes.
¿Quiénes eran estos escribas?
Qui étaient ces scribes ?
La paleta del escriba.
La palette du scribe.
He llevado la vida de un escriba.
J’ai eu la vie d’un scribe.
—Son los murales del escriba.
Ce sont les fresques peintes par le scribe.
Ya no era la Sala de los Escribas.
Mais ce n’était plus la salle des scribes.
Si escogía la pluma, sería escriba.
La plume : il serait scribe.
la escritura la hace un escriba…
Leur rédaction revient à un scribe…
Uno de esos escribas lo había mirado fijamente.
Un des scribes l’avait regardé avec insistance.
No sospechéis, oh, escribas,
Ô scribes, ne soupçonnez pas