Перевод для "es perdonable" на французcкий

Es perdonable

• est pardonnable

Примеры перевода

est pardonnable

Es un pecado perdonable.
Le péché est pardonnable.

—Es una confusión perdonable.
– Ta confusion est pardonnable.

en consecuencia, sus debilidades son perdonables.
par conséquent ses faiblesses sont pardonnables.

Eso era perdonable en un pequeño extranjero.
C'était pardonnable chez un petit étranger.

Es algo que consideran una excentricidad perdonable.
Ils considèrent cela comme une excentricité pardonnable de la part d’Européens.

lo perdonable está perdonado hace tiempo, Los
ce qui est pardonnable est pardonné depuis longtemps, les entailles de couteau

Con el tiempo todo es posible y en el espacio todo es perdonable.
Dans le temps tout est possible, dans l’espace tout est pardonnable ;

Él sonrió ante este gesto que interpretó como una pequeña mentira perdonable.
Il sourit de ce qu’il prenait pour un petit mensonge pardonnable.

—Sería algo perdonable con cualquier otra persona, pero con mi hermana no. —Lo siento mucho.
« Ce serait pardonnable si c'était quelqu'un d'autre. Pas ma sœur, dit-elle. – Je suis désolé.