Перевод для "es músculo" на французcкий

Es músculo

• c'est du muscle
• ce muscle de

Примеры перевода

c'est du muscle

Tenía músculos sobre los músculos.
Il avait des muscles sur les muscles.

Tengo que entrenar los músculos otra vez. —¿Qué músculos?
J’ai besoin d’entraîner mes muscles. — Quels muscles ?

pero esos músculos, sus pobres músculos, ¿de qué le sirven?
mais ces muscles, ses pauvres muscles, à quoi lui servent-ils ?

Es un ejercicio estupendo para esos músculos. ¿Qué músculos?
Pour ces muscles-là, c’est un excellent exercice. Quels muscles ?

Tenía los músculos...
Il avait des muscles…

Hasta sus músculos los tenían.
Tous ses muscles même en avaient.

Luego el cuerpo en tensión se calmó, músculo a músculo;
Puis son corps se détendit, muscle après muscle ;

lo llamábamos Mugi el Músculo porque sólo le quedaba un músculo.
on l’appelait Monsieur Muscle parce qu’il ne lui en restait qu’un, de muscle.

ce muscle de

Lo mío es músculo.
— Moi, c’est du muscle.